華爾街、石油業、歐元區沒有救「最弱一環」的後果

這一篇專欄文章寫得真好
他從產業發展的命運
看到最近幾年發生的世界危機

石油業對墨西哥灣漏油事件的反應似乎是集體不負責的範例。後果是：民眾對
離岸採油的支持率降低。

華爾街拒絕理會聯準會和財政部官員對解決金融業最弱一環的建議，最終導
致貝爾斯登和雷曼兄弟相繼倒閉。後果是：禁止金融業從事衍生性金融商品交易和自營交易，無異於禁止石油業離岸採油，都是阻止業者進入可以輕易賺進厚利的領域。

當希臘開始出問題時，德國銀行家、會計師和荷蘭預算專家，應該合力採取一切必要措施阻止問題蔓延。但歐洲人（和希臘人）拖泥帶水、吞吞吐吐、支支吾吾。因此，只占歐元區經濟3%的希臘違約將拖累整個歐元區，迫使鄰國不得不提供收拾善後的金援。

..........................................................
http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/5619343.shtml
葛羅斯專欄／棄守「最弱一環」…危機坐大
（作者Daniel Gross為新聞周刊專欄作家）
【經濟日報╱編譯 吳國卿】